Well that is a pretty big question as there are loads of sites. I would definitely reccomend Butser Ancient Farm; while not an ancient site it will give you a great idea of what life was like in the Iron Age for our Celtic ancestors. In terms of religion and magic I think they saw magic, or...